I øjeblikket går det over stok og sten – håndværkerne er nu stort set færdige med renoveringen af lokalerne – der skal lige sættes en ny dør i, den åbner forkert, men ellers er det stort set op til os at indrette. Reolerne er kommet, og skulle blive sat op på mandag og tirsdag kommer elektrikeren og sætter spots op. Vi har bestilt et skilt til facaden og mangler så at få  vores disk og stole leveret, at sætte bøger på hylder, prismærke (nu med prismærkepistol) og få de sidste ordrer på plads. Hele næste uge er jeg derfor i København –  det er lidt af et cirkus at få leveringer når man ikke er der altid. Og som I kan se har jeg lavet vores første lille udstillingsvindue. Straks var der en forbipasserende som fik øje på Harry Potter gloserne! Jeg har lagt et åbent glosehæfte så man kan se hvordan det fungerer.

At the moment we are so busy because the artisans have finished their jobs, and we have now moved on to the final touches of fitting up the room. Interesting but also time-consuming. I have also made my first window display so passers-by can see for themselves how our glossaries function! Next week we shall begin arranging the bookshelves and the spotlights, pricemark the books, put up banners (?) and, and, and…..

Ved fortsat at bruge webstedet, accepterer du brugen af cookies. mere information

Cookie indstillingerne på denne hjemmeside er aktiveret for at give dig den bedste oplevelse. Hvis du fortsætter med at bruge hjemmesiden uden at ændre dine cookie indstillinger eller du klikker Accepter herunder, betragtes dette som din accept

Luk